Tata bahasa “toshite” merupakan ungkapan bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan suatu peran tertentu secara jelas, misalnya dalam bentuk keterangan pekerjaan/kualifikasi, posisi/status/kedudukan, istilah, perayaan tertentu, dan sebagainya. Oleh karena itu, dalam bahasa Indonesia, pola ini diartikan “sebagai”.