Pola kalimat “meirei/kinshi to iwareru” merupakan pola kalimat tidak langsung yang menyatakan bahwa pembicara disuruh/perintah atau dilarang untuk melakukan sesuatu. Pola kalimat ini hampir ｍirip dengan pola  “te kure to” yang merupakan pola kalimat tidak langsung yang menyatakan bahwa pembicara diminta untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu.