Tata bahasa “n da mon” merupakan gaya bahasa lisan yang umumnya lebih sering digunakan oleh anak-anak dan remaja wanita.

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan alasan yang bersifat pembenaran sepihak atau memaksakan alasan. Oleh karena itu, pola kalimat ini cenderung memiliki kesan egois dan juga kekanak-kanakan.

Dalam bahasa Indonesia pola kalimat ini dapat berarti “karena”. Akan tetapi, karena pola kalimat ini merupakan bahasa percakapan yang non formal, maka padanan kata yang tepat dalam bahasa Indonesia mirip seperti “kan” untuk menyatakan alasan seperti contoh di gambar.

Biasanya pola kalimat ini ditambahkan dengan kata “datte” yang berarti “soalnya” untuk memperkuat kesan memaksakan alasan.