Pola kalimat

• Kata kerja bentuk kamus + “ni tsurete”
• Kata benda + “ni tsurete”

Penggunaan “ni tsurete”

Tata bahasa “ni tsurete” merupakan salah satu tata bahasa yang termasuk dalam JLPT N3 dan JLPT N2, yang digunakan untuk menyatakan suatu perubahan yang juga terjadi pada saat perubahan lainnya terjadi. Pola “A ni tsurete, B” diartikan “seiring perubahan A, perubahan B juga terjadi”. Oleh karena itu, dalam bahasa Indonesia pola ini memiliki makna “seiring dengan” atau “bersamaan dengan”.

Contoh kalimat

Toshi wo toru ni tsurete, karada ga yowaku natte iku.

年を取るにつれて、体が弱くなっていく。

→ Seiring dengan bertambahnya usia, kekuatan fisik juga menjadi lemah.

Jikan ga tatsu ni tsurete, iya na koto wo wasurerareru darou.  

時間が経つにつれて、嫌なことを忘れられるだろう。
→ Seiring dengan berjalannya waktu, mungkin bisa melupakan hal yang tidak diharapkan.

Kodomo no seichou ni tsurete, gakuhi no tame ni chokin shinai to ikenakunaru.

子供の成長につれて、学費のために貯金しないといけなくなる。
→ Seiring dengan tumbuhnya anak, menjadi harus menabung untuk biaya pendidikan.