Tata bahasa “to wa kagiranai” merupakan salah satu tata bahasa yang termasuk dalam JLPT N3, yang digunakan untuk menyatakan bahwa sebenarnya tidak semua hal yang dianggap wajar itu benar adanya atau pasti terjadi. Dengan kata lain, ungkapan ini merupakan suatu negasi (tetapi tidak sepenuhnya) dari suatu hal yang dianggap wajar, yang intinya bermakna “meski umumnya memang bisa dikatakan demikian, sebenarnya ada pengecualian juga”.