Course Content
Tata Bahasa N3 – Sei de (karena~)
About Lesson

Pola kalimat

  • Kata kerja kasual (bentuk ta) + “sei de”
  • Kata sifat i + “sei de”
  • Kata sifat na (dengan “na”) + “sei de”
  • Kata benda + partikel “no” + “sei de”

Penggunaan “sei de”

Tata bahasa “sei de” merupakan salah satu tata bahasa yang termasuk dalam JLPT N3, yang digunakan untuk menyatakan alasan tertentu yang menyebabkan suatu hal buruk atau hal yang tidak diharapkan terjadi. Polanya disusun dengan : penjelasan penyebab suatu hal + sei de + hasil buruk yang terjadi dikarenakan penyebab tersebut. Kata “sei” yang merujuk pada suatu penyebab ini juga bisa digunakan di akhir kalimat menjadi “sei da”.

 

Contoh kalimat

Densha ga okureta sei de, gakkou ni chikoku shite shimatta.

電車が遅れたせいで、学校に遅刻してしまった。
→ Karena kereta terlambat, (saya) terlambat ke sekolah.

 

Saikin hatarakisugita sei de, taichou wo kuzushite shimatta.

最近働き過ぎたせいで、体調を崩してしまった。
→ Karena akhir-akhir ini terlalu banyak bekerja, (saya) menjadi menghancurkan kondisi badan / menjadi tidak enak badan.

 

Sakuya choujikan anime wo mita sei de, asanebou wo shite shimatta.

昨夜長時間アニメを見たせいで、朝寝坊をしてしまった。
→ Karena tadi malam menonton anime dalam waktu lama, (saya) menjadi terlambat bangun.

Join the conversation